Ordnung: PASSERIFORMES - Sperlingsvögel

Familie: Alaudidae - Larks and finchlarks (Lerchen)

Large-billed (Southern Thickbilled) Lark (Galerida magnirostris)


gesichtet im West Coast National Park

Familie: Dicruridae - Drongos (Drongos)

Fork-tailed Drongo (Dicrurus adsimilis, Trauerdrongo)




gesichtet im Addo Elephant National Park und in Durban, Botanic Gardens

Familie: Oriolidae - Orioles (Pirole)

(Eastern) Black-headed Oriole (Oriolus lavatus, Maskenpirol)


gesichtet im Kruger National Park

Familie: Corvidae - Crows and ravens (Rabenvögel)

Pied Crow (Corvus alba, Schildrabe)


gesichtet im Addo Elephant National Park

White-necked Raven (Corvus albicollis, Geierrabe)




gesichtet u.a. im Noordhoek Valley und in Smitswinkelvlakte, Cape Point

Familie: Pycnonotidae - Bulbuls (Haarvögel (Bülbüls)

Dark-capped (Black-eyed) Bulbul (Pycnonotus tricolor, Gelbsteißbülbül (Graubülbül))


gesichtet in Durban, Botanic Gardens

Cape Bulbul (Pycnonotus capensis, Kapbülbül)


gesichtet im West Coast National Park, Abrahamskraal

Sombre Greenbul (Bulbul) (Andropadus importunus, Schlichtbülbül)


gesichtet in Addo

Familie: Turdidae - Thrushes, rockjumpers, chats and robins (Drosseln)

Kurrichane Thrush (Turdus libonyanus, Rotschnabeldrossel)


gesichtet in Durban

Olive Thrush (Turdus olivaceus, Kapdrossel)




gesichtet in Addo und Durban

White-browed Robin-Chat (Heuglin´s Robin) (Cossypha heuglini, Weißbrauen-Rötel)


gesichtet im Kruger National Park

Cape Robin-Chat (Robin) (Cossypha caffra, Kaprötel)


gesichtet im West Coast National Park

Cape Rock-Thrush (Monticola rupestris, Klippenrötel)




gesichtet im Silvermine Nature Reserve

Sentinel Rock-Thrush (Monticola explorator, Langzehenrötel)


gesichtet in Smitswinkelvlakte, Cape Point

Familiar Chat (Cercomela familiaris, Rostschwanz)


gesichtet in Booi se Skerm, Cape Point

African (Common) Stonechat (Saxicola torquatus, Afrikanisches Schwarzkehlchen)


Männchen

Weibchen, gesichtet im Bontebok National Park und im Hottentots Holland Nature Reserve

Karoo Scrub-Robin (Robin) (Cercotrichas coryphoeus, Karoo-Heckensänger)




gesichtet in Geelbek, West Coast National Park

Familie: Sylviidae - True warblers (Grasmückenartige)

Karoo (Spotted) Prinia (Prinia maculosa, Fleckenprinie)


gesichtet im Silvermine Nature Reserve

Cape Grassbird (Sphenoeacus afer, Kapgrassänger)


gesichtet in Olifantsbos, Cape Point

Levaillant´s Cisticola (Cisticola tinniens, Vleicistensänger)




gesichtet in Cape Town, Zeekoevlei Nature Reserve

Bar-throated Apalis (Apalis thoracica, Halsband-Feinsänger)


gesichtet am Danger Point bei Gansbaii

Familie: Zosteropidae - White-eyes (Brillenvögel)

Cape White-eye (Zosterops virens)


gesichtet im Bontebok National Park

African Yellow White-eye (Zosterops senegalensis)




gesichtet in Durban

Familie: Muscicapidae - Flycatchers and batises (Fliegenschnäpper)

Southern Black Flycatcher (Melaenornis pammelaina, Glanzdrongoschnäpper)


gesichtet in Durban, Botanic Gardens

African Paradise-Flycatcher (Tersiphone viridis, Paradiesschnäpper)




gesichtet in Durban, Jameson Park

African Dusky Flycatcher (Muscicapa adusta, Dunkelschnäpper)




gesichtet in Cape Town, Tokai Arboretum

Cape Batis (Batis capensis, Kap-Batis)


Männchen

Weibchen, gesichtet in Cape Town, Kirstenbosch Botanical Gardens, und Tokai Arboretum

Familie: Motacillidae - Wagtails, pipits and longclaws (Stelzen und Pieper)

Cape Wagtail (Motacilla capensis, Kapstelze)




gesichtet u.a. in Spier, Cheetah Outreach, und Durban, uShaka Marine World

African Pied Wagtail (Motacilla aguimp, Witwenstelze)


gesichtet im Kruger National Park

Familie: Laniidae - Shrikes (Würger)

Common Fiscal (Fiscal Shrike, Fiskalwürger)


gesichtet im Bontebok National Park

Magpie (African Long-tailed) Shrike (Corvinella melanoleuca, Elsterwürger)


gesichtet im Kruger National Park

Familie: Malaconotidae - Bush shrikes (Buschwürger)

Southern Boubou (Laniarius ferrugineus, Flötenwürger)


gesichtet in Cape Town, Tamboerskloof

Tropical Boubou (Laniarius aethiopicus, Boubouwürger)




gesichtet im Silvermine Nature Reserve und im Addo Elephant National Park

Bokmakierie (Telophorus zeylonus, Bokmakirie)




gesichtet u.a. in Smitswinkelvlakte, Cape Point, Silvermine Nature Reserve, und West Coast National Park

Black-backed Puffback (Dryoscopus cubla, Schneeballwürger)


gesichtet im Kruger National Park

Familie: Sturnidae - Starlings (Stare)

(African) Pied Starling (Spreo bicolor, Spiegelstar)


gesichtet im West Coast National Park

Common (Indian) Myna (Acridotheres tristis, Hirtenmaina)


gesichtet in Durban

Red-winged Starling (Onychognathus morio, Rotschwingenstar)


gesichtet im Kruger National Park

(Lamprotornis, Glanzstar)


gesichtet im Kruger National Park

Wattled Starling (Creatophora cinerea, Lappenstar)


gesichtet im West Coast National Park, Abrahamskraal

European (Common) Starling (Sturnus vulgaris, Star)


zur Brutzeit

außerhalb der Brutzeit, gesichtet auf Robben Island und im Rondevlei Nature Reserve

Familie: Buphagidae - Oxpeckers (Madenhacker)

Red-billed Oxpecker (Buphagus erythrorhynchus, Rotschnabelmadenhacker)




gesichtet im Kruger National Park

Familie: Promeropidae - Sugarbirds (Proteavögel)

Cape Sugarbird (Promerops cafer, Kap-Honigfresser)




gesichtet in Simon´s Town

Familie: Nectarinidae - Sunbirds (Nektarvögel)

Orange-breasted Sunbird (Anthobaphes violacea, Goldburst-Nektarvogel)










Männchen

Weibchen, gesichtet u.a. in Bordjesrief, Cape Point, Silvermine Nature Reserve und Cape Town, Kirstenbosch Botanical Gardens

Southern (Lesser) Double-collared Sunbird (Cinnyris chalybeus, Miombo-Nektarvogel (Blauband-Nektarvogel))


gesichtet im Silvermine Nature Reserve

White-bellied Sunbird (Cinnyris talatala, Weißbauch-Nektarvogel)


Männchen

Weibchen, gesichtet in Durban, Cowies Hill

Malachite Sunbird (Nectarinia famosa, Malachit-Nektarvogel)






Männchen

Weibchen

Weibchen (u. li.) und Männchen (o. re.), gesichtet im Bontebok National Park und im Silvermine Nature Reserve

Familie: Ploceidae - Weavers (Webervögel (Widahfinken))

House Sparrow (Passer domesticus, Haussperling)


gesichtet in Spier, Cheetah Outreach

Cape Sparrow (Passer melanurus, Kapsperling)


Männchen

Weibchen, gesichtet in Cape Town, Rietvlei Wetland Reserve, und West Coast National Park

Thick-billed Weaver (Amblyospiza albifrons, Weißstirn-Weber)




gesichtet in Durban

Southern Masked-Weaver (Ploceus velatus, Maskenweber)


gesichtet im Addo Elephant National Park

Cape Weaver (Ploceus capensis, Kapweber)




Männchen

Weibchen, gesichtet u.a. im West Coast National Park, Abrahamskraal, und Bontebok National Park

Red-billed Quelea (Quelea quelea, Blutschnabelweber)


gesichtet im Kruger National Park

Red-headed Weaver (Anaplectes melanotis, Scharlachweber)




gesichtet im Kruger National Park

Yellow Bishop (Yellowrumped Widow) (Euplectes capensis, Samtwida)


gesichtet am Kap der Guten Hoffnung

Familie: Estrildidae - Estrildid finches (Prachtfinken)

Green-winged Pytilia (Melba finch) (Pytilia melba, Buntastrild)


gesichtet im Kruger National Park

Blue Waxbill (Uraeginthus angolensis, Blauastrild (Angola-Schmetterlingsfink))


gesichtet im Kruger National Park

Common Waxbill (Estrilda astrild, Wellenastrild)


Jungvogel

Adulte, gesichtet im Lower Silvermine River valley, und Cape Town, Zeekoevlei Nature Reserve

Bronze Mannikin (Lonchura nigriceps)


gesichtet in Durban, Botanic Gardens

Familie: Fringillidae - True finches (Finken)

Cape Bunting (Emberiza capensis, Kapammer)


gesichtet in Olifantsbos, Cape Point

Cape Canary (Serinus canicollis, Gelbscheitelgirlitz)


gesichtet in Cape Town, Edith Stevens Wetlands Park

Streaky-headed Seed-eater (Canary) (Crithagra gularis, Brauengirlitz)


gesichtet in Durban, Botanic Gardens

Brimstone (Bully) Canary (Crithagra sulphuratus, Schwefelgirlitz)




gesichtet im West Coast National Park, Abrahamskraal